À Hoeilaart et Overijse, il est inconfortable de regarder la télévision française passé 17h00. Dans ces communes flamandes en périphérie bruxelloise, France3 est brouillée pour « ennuyer » les francophones :
« ça les rend fou furieux qu’on ne regarde pas les postes flamands», lance Norbert, un octogénaire de Hoeilaart. « Dans le câble, il y a au moins 13 postes néerlandophones, qu’on ne regarde pas évidemment. Comme la plupart des francophones de Hoeilaart et Overijse, on préfère la télévision française. Alors pour nous ennuyer, on nous brouille France3 », précise-t-il.
Effectivement, à partir de 17 heures, il est parfois désagréable de regarder la chaîne française, la neige parasitant l’image. Le brouillage est aléatoire et intermittent.